Расширьте функционал сокращателя ссылок: добавить логин пользователей (лучше - с паролем). Пользователь может просматривать все созданные им сокращенные ссылки.
Напишите тесты на функционал сокращателя ссылок.
В репозитории “сокращатель ссылок” настройте запуск тестов через Travis CI. В корень репозитория добавьте файл README.md, вставьте в него build badge Трэвиса.
Задеплойте сокращатель ссылок на VPS-сервер. Если у вас нет возможности использовать Github Pack, то можете использовать Amazon Web Services (AWS). На продукте Elastic Cloud 2 (EC2) всем новым пользователям дают бесплатно один год использования виртуального сервера типа t2.micro.
В заголовке своего репозитория добавьте ссылку на задеплоенный сервис.
Ссылки на свой репозиторий добавьте на вики-страничку.